Brasil

    Nódulo pulmonar do papa Leão 14 pode ser câncer? Conheça os sintomas

    Não está claro se caroço é benigno ou maligno; pontífice passará por cirurgia e será internado nesta terça (13)

    UOL
    12 de outubro de 2026 às 20:00
    Nódulo pulmonar do papa Leão 14 pode ser câncer? Conheça os sintomas
    Foto: UOL

    Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.

    Assinantes podem liberar 7 acessos por dia para conteúdos da Folha.

    Muitas vezes, é necessário um raio-X ou uma tomografia computadorizada do tórax para detectar pequenos nódulos pulmonares, especialmente quando o paciente é assintomático.

    Papa Leão 14 após discurso em Metz, na França - Benoit Tessier - 28.set.26/AFP · Benoit Tessier - 28.set.26/AFP
    Papa Leão 14 após discurso em Metz, na França - Benoit Tessier - 28.set.26/AFP · Benoit Tessier - 28.set.26/AFP — Foto: UOL · Fonte: UOL

    Com menos de 3 cm, é menos provável que os nódulos pulmonares pressionem as vias aéreas ou causem dor no peito, falta de ar ou chiado na respiração.

    No caso do papa Leão 14 —que anunciou neste domingo que os médicos encontraram um nódulo em seu pulmão —, não está claro qual é exatamente o tamanho do nódulo.

    O que se sabe até agora é que ele foi "detectado em um estágio muito inicial" e estava "bem localizado". Isso sugere que não houve disseminação ou metástase. Os médicos recomendaram a remoção do nódulo pulmonar.

    Imagem da matéria
    Foto: UOL · Fonte: UOL

    O papa será internado nesta terça-feira (13), mas a data da cirurgia ainda não foi anunciada. O papa manteve todos os compromissos agendados para esta segunda-feira (12) e liderou sete reuniões que já estavam marcadas, mas cancelou todos os demais compromissos até o próximo dia 20, disse o Vaticano .

    Não se sabe se o nódulo do papa foi descoberto por acaso, em exames de rotina, ou se ele foi examinado justamente porque apresentava sintomas.

    Estudo publicado em 2019 aponta que a "detecção incidental de nódulos pulmonares em indivíduos assintomáticos" é considerada um "dilema clínico cada vez mais comum".

    Esse "dilema" reside, em parte, no fato de que é difícil fazer biópsia —remoção de uma pequena amostra de tecido do local ou do nódulo para determinar se é maligno— em nódulos pequenos.

    Ao mesmo tempo, os riscos envolvidos em um diagnóstico cirúrgico são considerados "excessivos em comparação com a prevalência relativamente baixa de malignidade em nódulos pequenos", como apontou um artigo de 2017 publicado na revista científica European Respiratory Review. Esse pode ser exatamente o dilema enfrentado pelos médicos do papa Leão.

    Felizmente, porém, muitos (se não a maioria) dos nódulos pulmonares em estágio inicial são benignos. Também é possível ter mais de um nódulo ao mesmo tempo e todos eles podem ser benignos.

    Foi dito que o papa precisará de uma semana para se recuperar após a cirurgia. Ele tem programada sua primeira viagem para a América Latina desde que foi eleito para liderar a Igreja Católica, com passagens por Uruguai, Argentina e Peru entre os dias 6 e 17 de novembro.

    Os nódulos pulmonares são geralmente definidos como uma mancha ou lesão branca no pulmão. Eles apresentam formato arredondado ou irregular.

    Os radiologistas referem-se à sua "opacidade" porque, em comparação com o tecido pulmonar circundante preenchido por ar, os nódulos pulmonares aparecem como manchas brancas ou cinzentas na tomografia computadorizada, ou seja, possuem certa densidade.

    Os nódulos pulmonares podem ser causados por infecções antigas, partículas estranhas inaladas que se alojam no pulmão, inflamação, tecido cicatricial ou pelo início de um câncer .

    Quando maior do que 3 cm, o nódulo é classificado como massa. Quanto mais cresce, maior a probabilidade de obstruir as vias aéreas e comprometer a função pulmonar.

    Os sintomas podem começar com dor no peito, falta de ar e chiado. Podem evoluir para tosse crônica ou expectoração com sangue, fadiga, rouquidão, perda de apetite, perda de peso inexplicada e infecções respiratórias recorrentes, como bronquite ou pneumonia.

    É difícil determinar quando os nódulos pulmonares se transformam em um câncer potencialmente mortal.

    Um indicador de malignidade é o tamanho do nódulo pulmonar. Com 2 mm (milímetros) ou menos, o risco de câncer é muito baixo, permanecendo assim até que o nódulo atinja em torno de 6 a 7 mm. Entre 8 e 10 mm, o risco de câncer é de 9% a 10%. Acima de 1 cm, o risco aumenta para cerca de 15%.

    A densidade do nódulo pulmonar também é um indicador fundamental de malignidade. Existem duas categorias principais de densidade: nódulos sólidos e subsólidos, estes últimos divididos entre nódulos em vidro fosco (ou não sólidos) e nódulos parcialmente sólidos.

    Segundo um estudo publicado no New England Journal of Medicine, os nódulos subsólidos são menos prevalentes do que os nódulos sólidos, mas apresentam "uma maior probabilidade de serem malignos".

    Ciência, hábitos e prevenção numa newsletter para a sua saúde e bem-estar

    Estima-se que radiologistas identifiquem nódulos pulmonares em cerca de 30% das tomografias computadorizadas de tórax. Mas esse número pode estar aumentando. Um estudo holandês publicado em 2023 apontou um aumento na detecção de nódulos pulmonares, passando de 38% dos exames de imagem, em 2008, para 50% em 2019.

    O mesmo estudo indicou que "a proporção de pacientes nos quais foram relatados novos nódulos significativos (≥ 5 mm) aumentou de 9% em 2010 para 17% em 2017".

    Isso, porém, também pode ser resultado do desenvolvimento de tecnologias de imagem mais avançadas e do uso de inteligência artificial para identificar tumores.

    Embora a maioria dos nódulos pulmonares seja benigna, o câncer de pulmão tende a começar com uma lesão ou nódulo. Além disso, esse continua sendo o tipo de câncer mais comum e a principal causa de morte por câncer no mundo.

    A Agência Internacional de Pesquisa em Câncer, da OMS (Organização Mundial da Saúde), afrima que, em 2024, quase 2,65 milhões de pessoas foram diagnosticadas com câncer de pulmão e mais de 1,8 milhão morreram em decorrência da doença.

    Você já conhece as vantagens de ser assinante da Folha? Além de ter acesso a reportagens e colunas, você conta com newsletters exclusivas ( conheça aqui ). Também pode baixar nosso aplicativo gratuito na Apple Store ou na Google Play para receber alertas das principais notícias do dia. A sua assinatura nos ajuda a fazer um jornalismo independente e de qualidade. Obrigado!

    Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?

    Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

    Publicado originalmente por UOL. Leia a matéria completa em https://www1.folha.uol.com.br/equilibrioesaude/2026/10/nodulo-pulmonar-do-papa-leao-14-pode-ser-cancer-conheca-os-sintomas.shtml.

    Imagem 1
    1 / 2

    Papa Leão 14 após discurso em Metz, na França - Benoit Tessier - 28.set.26/AFP · Benoit Tessier - 28.set.26/AFP — Foto: UOL

    Compartilhe

    Espalhe essa notícia

    Comentários(0)