Em processo de venda, Travelex acumula US$ 4,1 bi de diferença no câmbio entre julho e agosto

Editado por Alex Sabino (interino), espaço cobre os bastidores da economia e de negócios. Com Luana Franzão e Maria Clara Guilherme

Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.

Assinantes podem liberar 7 acessos por dia para conteúdos da Folha.

Receba no seu email as informações exclusivas da coluna Painel S.A.

Dados do Banco Central mostram que o Banco Travelex alterou seu comportamento no mercado de câmbio entre julho e agosto em relação aos meses anteriores. A instituição acumulou diferença de cerca de US$ 4,1 bilhões (R$ 20,9 bilhões pela cotação atual) entre compras e vendas de moeda estrangeira.

A autoridade monetária analisa a venda da empresa para o grupo norte-americano StoneX, anunciada em 12 de agosto. A aquisição já foi aprovada pelo Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) .

Os números constam no ranking mensal de câmbio das instituições financeiras, divulgado pelo Banco Central. O Travelex comprou US$ 3,21 bilhões (R$ 16,38 bilhões) em julho e vendeu US$ 727 milhões (R$ 3,7 bilhões). Os US$ 2,48 bilhões (R$ 12,65 bilhões) de diferença corresponderam a 63% de todo o volume movimentado pelo banco naquele mês. O padrão se repetiu em agosto: compra de US$ 1,97 bilhão (R$ 10 bilhões) e venda de US$ 367 milhões (R$ 1,8 bilhão), com diferença de US$ 1,6 bilhão (R$ 8,16 bilhões).

O valor de julho, segundo os dados, foi a maior discrepância entre compras e vendas registrada no sistema financeiro nacional daquele mês. Em agosto, o conjunto das instituições teve saldo vendedor líquido de US$ 3,9 bilhões.

Nos meses anteriores em 2026, o Travelex havia mantido relativo equilíbrio entre compras e vendas de moedas estrangeiras. Em janeiro, por exemplo, comprou US$ 881 milhões (R$ 4,5 bilhões) e vendeu US$ 870 milhões (R$ 4,43 bilhões). Entre abril e maio, a diferença média mensal ficou próxima de US$ 16 milhões (R$ 81,6 milhões).

Consultado pela coluna, o Travelex afirma que os volumes mencionados refletem operações realizadas no curso regular do banco, dentro de sua atuação no mercado de câmbio. "A leitura isolada dos volumes brutos de compra e venda divulgados nas estatísticas públicas não representa, por si só, a posição cambial ou a exposição econômica da instituição, uma vez que não contempla todos os componentes das operações, suas respectivas contrapartidas, liquidações e demais mecanismos de gestão de posição e risco", diz a instituição, em nota.

" O Banco Travelex conduz suas operações em observância à regulamentação aplicável e aos seus limites, políticas e controles internos, mantendo os registros e reportes requeridos às autoridades competentes. Informações relativas a contrapartes, clientes e operações específicas estão sujeitas aos deveres legais e regulatórios de confidencialidade e, por essa razão, não são comentadas publicamente ."

A discrepância não representa qualquer irregularidade. Pode decorrer de operações contratadas em momentos distintos, posições protegidas por derivativos ou transações liquidadas por canais que não aparecem como vendas no ranking mensal.

A instituição tem como mercado primário remessas internacionais, importações e turismo, movimentou US$ 404 milhões (R$ 2 bilhões) em julho e US$ 340 milhões (R$ 1,73 bilhões) em agosto. A demanda de clientes não acompanhou o volume de compras.

O Travelex também não quis comentar se parte dos dólares comprados no mercado interbancário seja utilizada em operações envolvendo ativos referenciados na moeda norte-americana, como stablecoins. Nesse modelo, a compra de dólares seria registrada no sistema de câmbio, enquanto a entrega de ativos virtuais ao cliente não apareceria como venda de moeda estrangeira no ranking tradicional. Isso poderia, segundo especialistas ouvidos pela coluna, um descasamento semelhante ao identificado em julho e agosto nos dados públicos.

"No que se refere a ativos virtuais, o banco observa o arcabouço regulatório aplicável e realiza os reportes requeridos pelas autoridades competentes. A instituição mantém interlocução regular com o Banco Central sobre suas atividades e sobre a evolução do ambiente regulatório", diz o Travelex.

Também procurado por email nesta segunda-feira (21), o Banco Central não respondeu.

LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar sete acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.

Você já conhece as vantagens de ser assinante da Folha? Além de ter acesso a reportagens e colunas, você conta com newsletters exclusivas ( conheça aqui ). Também pode baixar nosso aplicativo gratuito na Apple Store ou na Google Play para receber alertas das principais notícias do dia. A sua assinatura nos ajuda a fazer um jornalismo independente e de qualidade. Obrigado!

Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?

Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

Na página Colunas da Folha você encontra opinião e crônicas de colunistas como Mônica Bergamo , Elio Gaspari , Djamila Ribeiro , Tati Bernardi , Dora Kramer , Ruy Castro , Muniz Sodré , Txai Suruí , José Simão , Thiago Amparo , Antonio Prata e muito mais.

Publicado originalmente por Folha de S.Paulo. Leia a matéria completa em https://redir.folha.com.br/redir/online/emcimadahora/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/colunas/painelsa/2026/09/em-processo-de-venda-travelex-acumula-us-41-bi-de-diferenca-no-cambio-entre-julho-e-agosto.shtml.