Conselho decide fechar Kennedy Center para obras após juiz rejeitar a volta do nome de Donald Trump
Disputa sobre o nome de centro cultural em Washington se arrasta desde 2025

Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.
Assinantes podem liberar 7 acessos por dia para conteúdos da Folha.
O conselho do Kennedy Center, principal centro de artes cênicas de Washington, votou nesta terça-feira (15) pelo fechamento do instituto para reformas, segundo uma pessoa a par do assunto, pouco depois de um juiz federal impedir, pela segunda vez, que o nome do presidente Donald Trump fosse acrescentado à fachada do edifício.

O conselho de curadores do Kennedy Center, composto por indicados de Trump e presidido pelo próprio republicano , afirmou que o icônico centro de artes cênicas precisa urgentemente de reparos imediatos e aprovou um plano apoiado por Trump como parte de sua ampla campanha para remodelar Washington.
Em uma publicação nas redes sociais nesta terça-feira, o presidente dos Estados Unidos compartilhou um vídeo que mostraria sinais de corrosão e deterioração no edifício.
"Já desperdiçamos mais de seis meses ‘brincando’ nos tribunais", escreveu Trump em sua plataforma Truth Social.

Mais cedo nesta terça-feira, o juiz federal Christopher Cooper emitiu uma ordem suspendendo temporariamente a mais recente proposta do centro de colocar o nome de Trump no memorial dedicado ao ex-presidente americano John F. Kennedy, assassinado em 1963 .
Além disso, Cooper afirmou que o conselho do centro não pode prosseguir com os planos de rebatizar o local da instituição como "Praça Presidente Donald J. Trump". A ordem federal impõe ao presidente republicano uma nova derrota em sua tentativa de rebatizar a icônica instituição cultural .
Receba no seu email uma seleção semanal com o que de mais importante aconteceu no mundo

"Em termos simples, os réus não podem instalar no Kennedy Center monumentos em homenagem ao presidente Trump ou a qualquer outra pessoa ou coisa sem a aprovação do Congresso", escreveu o juiz.
O colegiado argumentou, em uma minuta, que acrescentar o nome do presidente em reconhecimento a seus esforços era necessário para "garantir a continuidade de seu compromisso com a sobrevivência da instituição" .
"O conselho entende que, sem esse devido reconhecimento, é improvável que o presidente Trump exerça a supervisão essencial da reforma do edifício principal e lidere o resgate financeiro do Centro", diz a minuta.

A campanha de Trump para reformular o centro faz parte de um esforço mais amplo para deixar sua marca nas instituições do país.
Entre as ações, estão incluídas a construção de um novo salão de baile para substituir a ala leste da Casa Branca, uma conturbada reforma do espelho d’água do Memorial Lincoln e um planejado "Arco do Triunfo" perto do principal cemitério do país, que homenageia soldados mortos em guerra.
Cooper já havia ordenado, em maio, que o centro retirasse o nome de Trump do edifício, depois que a instituição alterou sua fachada de mármore, em dezembro , para exibir a inscrição: "Centro Memorial Donald J. Trump e John F. Kennedy para as Artes Cênicas".

Trabalhadores retiraram o nome do presidente em junho , deixando o exterior do edifício coberto por andaimes e por uma lona branca.
Em 13 de agosto, o conselho aprovou em votação a inclusão de uma homenagem a Trump e a mudança do nome da praça do centro para homenageá-lo. Entre as dez opções para a inscrição dedicada ao presidente estavam: "Um legado protegido graças à generosidade do presidente Donald J. Trump" e "Reforma, restauração e apoio do presidente Donald J. Trump".
A resolução também afirmava que a situação financeira do centro é grave e que, "dentro de poucas semanas", a instituição não conseguiria cumprir suas obrigações com a folha de pagamento nem com os contratos de manutenção de rotina.

Depois que Trump passou a exercer controle mais direto sobre o Kennedy Center no ano passado, artistas cancelaram apresentações em protesto, a Ópera Nacional de Washington e a National Symphony Orchestra foram obrigadas a procurar outros locais , e a receita despencou.
Você já conhece as vantagens de ser assinante da Folha? Além de ter acesso a reportagens e colunas, você conta com newsletters exclusivas ( conheça aqui ). Também pode baixar nosso aplicativo gratuito na Apple Store ou na Google Play para receber alertas das principais notícias do dia. A sua assinatura nos ajuda a fazer um jornalismo independente e de qualidade. Obrigado!
Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?
Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.
Semanalmente, os principais fatos do globo, explicados de forma leve e interessante
Publicado originalmente por UOL. Leia a matéria completa em https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2026/09/conselho-decide-fechar-kennedy-center-para-obras-apos-juiz-rejeitar-a-volta-do-nome-de-donald-trump.shtml.

O retrato oficial do presidente dos EUA, Donald Trump, exposto no Salão das Nações do Kennedy Center, em Washington - Jonathan Ernst - 26.ago.26/Reuters · Jonathan Ernst - 26.ago.26/Reuters — Foto: UOL
Compartilhe
Espalhe essa notícia

